नया बैच शुरू: आत्मनिर्भर लेडीज टेलरिंग मास्टरक्लास में सीमित सीटें उपलब्ध
सिलाई ज्ञानकोश

सिलाई शब्दकोश (Silai Kosh)

दर्जी और बुटीक में इस्तेमाल होने वाले 15 महत्वपूर्ण तकनीकी शब्दों की सरल व्याख्या।

नाप (Measurement) #1

तीरा

Teera (Shoulder Width)

Shoulder measurement in Indian garment cutting

सिलाई नियम: डीप गले में तीरा 2 से 2.5 इंच घटाकर काटा जाता है ताकि कंधा न गिरे।
नाप (Measurement) #2

मुड्ढा

Mudda (Armhole Depth)

Armhole vertical depth and circumference

सिलाई नियम: मुड्ढा = चेस्ट का छठा हिस्सा (Bust / 6)। आगे के पल्ले में 0.75 इंच का गहरा खांचा अनिवार्य है।
पैटर्न (Pattern) #3

कटोरी

Katori (Bust Cup)

Curved three-dimensional bust cup in traditional blouses

सिलाई नियम: फार्मे की छोटी कटोरी को नए पेपर पर 7 बिंदुओं पर 1.25 इंच बढ़ाकर काटा जाता है।
सिलाई (Stitch) #4

टाक / डाट

Tak / Dart (Fabric Taper Stitch)

Folded and stitched wedge to shape flat fabric to body curves

सिलाई नियम: टक्स हमेशा धीरे-धीरे पतला होकर खत्म होना चाहिए, कभी अचानक गांठ नहीं मारनी चाहिए।
पैटर्न (Pattern) #5

योग पट्टी / क्रॉस बेल्ट

Cross Belt / Yoke Patti

Underbust contour waistband supporting the blouse

सिलाई नियम: आगे की तरफ 3.5 इंच और पीछे साइड में 3.0 इंच की ऊंचाई रखी जाती है।
सामग्री (Fabric) #6

बुकरम / पेस्टिंग

Bukram / Fusible Pasting Canvas

Heat-fusible or stiff interfacing for necklines and collars

सिलाई नियम: डिजाइनर गले में हमेशा पेपर पेस्टिंग का उपयोग करें ताकि मोड़ने पर क्रीज न बने।
सिलाई (Stitch) #7

कच्चा टांका

Kachha Tanka (Basting Stitch)

Temporary loose hand or machine basting stitch

सिलाई नियम: अस्तर और मेन कपड़े को पक्की सिलाई से पहले हमेशा बड़े टांके से कच्चा करें।
फिनिशिंग (Finishing) #8

डोरी पाइपिंग

Dori Piping (Corded Bias Binding)

Bias cord piping used for raised decorative edge finishing

सिलाई नियम: पाइपिंग की पट्टी हमेशा 45 डिग्री तिरछे (उरेब) कपड़े पर ही काटनी चाहिए।
फिनिशिंग (Finishing) #9

साड़ी फॉल और पीको

Sari Fall & Pico

Lower hem reinforcement band and rolled edge serging on saris

सिलाई नियम: फॉल लगाने से पहले उसे पानी में भिगोकर सुखाएं और प्रेस करें ताकि बाद में सिकुड़न न आए।
पैटर्न (Pattern) #10

घेरा / दामन

Ghera / Daman (Flare / Hem Circumference)

Bottom circumference of skirts, kurtis, or lehengas

सिलाई नियम: घेरे की गोलाई काटते समय साइड के कोनों को 1 इंच ऊपर उठाकर छांटना चाहिए ताकि कोने न लटकें।
सामग्री (Fabric) #11

अस्तर

Astar (Garment Lining Fabric)

Inner lining fabric providing structure, comfort, and opacity

सिलाई नियम: कॉटन अस्तर को हमेशा धोकर और प्रेस करके ही मेन फैब्रिक के साथ काटना चाहिए।
पैटर्न (Pattern) #12

मियानी / रुमाली

Miyani / Gusset (Crotch Inset)

Diamond-shaped fabric insert inserted in crotch seams of pants and salwars

सिलाई नियम: मियानी लगाने से उठने-बैठने पर सलवार या पैंट का आसन कभी नहीं खिंचता या फटता।
नाप (Measurement) #13

मार्जिन / लूजिंग

Margin / Looseness (Ease & Seam Allowance)

Extra fabric allowance added for body movement and future alterations

सिलाई नियम: ब्लाउज में हमेशा 1.5 से 2 इंच का अंदरूनी साइड मार्जिन छोड़ना चाहिए ताकि भविष्य में ढीला किया जा सके।
पैटर्न (Pattern) #14

मुड्ढे की गोलाई

Armhole Curve (Sleeve Scye Contour)

Contoured elliptical curve around the shoulder joint and underarm

सिलाई नियम: फ्रेंच कर्व (French Curve) स्केल का उपयोग करें ताकि गोलाई में कोई कोणीय झटका न रहे।
फिनिशिंग (Finishing) #15

गले की फिनिशिंग

Neckline Finishing (Facing & Piping)

Techniques for cleanly enclosing raw neckline edges

सिलाई नियम: गले को पलटने से पहले गोलाई वाले हिस्सों पर छोटे-छोटे कट (Notches) जरूर लगाएं ताकि गला सपाट बैठे।